★2000年「読者の選ぶ21世紀に伝えるあの一冊」(読売新聞)アンケート調査で
「世界の名著部門」第3位に選ばれた名著の新訳版★
池田香代子訳。
原書も1947年に発行された旧版では一度も使われていなかった
「ユダヤ」という言葉を取り入れるなどした1977年の新版を採用しており、
旧版とは違う作品に仕上がっています。
若い人向けに書かれたという今回の版、
2022年春現在、進行形でおこっている大国の侵攻を考え合わせた時、
旧訳版の霜山訳を読まれた方でも再読の価値ある一冊。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
▲株式会社 みすず書房 2003年
▲ 表紙:薄ヤケ
▲ 若干スレキズ等ありますが、使用感少なく概ね良好